New Song

Sin

black is the night that calls me

sinner from a sin

the waters that once did bless me

now burn my skin fearing the fields of fire

and the war that's within

i'll draw my sword for the last time

it's here this will end

black is the night that calls me

a voice from within

playing with my emotions

when will it end?

promising pure desire

of the pleasures of sin

i'll draw my sword for the last time

it's here this will end

you may try to find me

i'll hide deep in your head

you may try to fight me

i'm a seed from deep within

you may not recall inviting me

but i was there the first time you sinned

you may not recall inviting me

but i will be here until the end

(and here it will end)

Pecado

Negra é a noite que me chama

Pecador de um pecado

As águas que uma vez me abençoaram

agora queimam minha pele receando os campos de fogo

E a guerra que está lá dentro

Eu vou desembainhar minha espada pela última vez

É aqui que isso vai acabar

Negra é a noite que me chama

Uma voz de lá de dentro

Brincando com minhas emoções

Quando isso vai acabar?

Prometendo puro desejo

dos prazeres do pecado

Eu vou desembainhar minha espada pela última vez

É aqui que isso vai acabar

Você pode tentar me achar

Eu irei me esconder em sua cabeça

Você pode tentar me achar

Eu sou uma semente que vem de dentro

Você talvez não se lembre de me convidar

Mas eu estava lá na primeira vez que você pecou

Você talvez não se lembre de me convidar

Mas eu estarei lá até o fim

(E aqui isso acabará)